EXPRIMER DES SUGGERENCES OU DES OBLIGATIONS.-

STRUCTURES DE LA LANGUE FRANÇAISE.-

1.- EXPRIMER LA SUGGERENCE OU L´OBLIGATION.-

(Expresar sugerencias u obligaciones)

IL FAUT  + INFINITIF: HAY QUE + INFINITIVO

Exemple :

-Il faut manger des légumes :Hay que comer vedura.            .

-Il faut se doucher chaque jour : Hay que ducharse cada día.

Según el contexto puede traducirse también como HACE FALTA:

Exemple:

-Pour faire des crêpes il faut du lait : Para hacer crêpes hace falta leche

VERBE DEVOIR + INFINTIF:  DEBER + INFINITIVO 

(conjugado en cualquier persona o en forma impersonal, con el pronombre ON ).

DEVOIR:         Verbo irregular de 3er grupo

Je dois

Tu dois

Il/ elle/ on doit

Nous devons

Vous devez

Ils / elles doivent

Exemple:

-          Je dois étudier chaque matin : 

          Debo estudiar cada mañana.

-          Nous devons envoyer les devoirs : 

           Debemos enviar los deberes.

-          On doit faire de la gymnastique tous les jours :

           Se debe hacer gimnasia todos los días.

IMPÉRATIF : Imperativo (Forma verbal que sirve para dar órdenes)

·       Sólo hay tres personas :

Tu

Nous

Vous

·       NUNCA LLEVA SUJETO.

·       En los verbos de primer grupo (los regulares que acaban en -er) 

se pierde la -s de la segunda persona del singular (tu)

Exemples:

Mange! : ¡come !

Mangeons!: ¡comamos !

Mangez!: ¡Comed !

FORME NÉGATIVE :

-         Il ne faut pas dire des mensonges : 

          No hay que decir mentiras.

-         Il ne faut pas de l´eau pour faire des crêpes : 

          No hace falta agua para hacer crêpes.

-         On ne doit pas se lever tard : 

           No se debe levantar tarde.

-         Nous ne devons pas aller très loin : 

          No debemos ir muy lejos.

-         Ne mange pas!: ¡ No comas !

-         Ne mangeons pas!: ¡No comamos !

-         Ne mangez pas!: ¡No comáis !